జర్మనీ లేదా ఆంగ్లం మాట్లాడే దేశానికి పర్యటన సందర్భంగా, చాలా మంది నిర్వహించగలరు, కానీ ప్రతి ఒక్కరూ కొన్నిసార్లు భాష మాట్లాడని దేశానికి వస్తారు. నిఘంటువులతో గందరగోళానికి గురి కాకుండా, కొత్త Google Translate యాప్‌ని ఉపయోగించడం ఉత్తమం. ఇది ఆఫ్‌లైన్‌లో కూడా పని చేస్తుంది. ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేకుండా Google అనువాదం ఎంత శక్తివంతమైనదో కొంతమందికి తెలుసు.
చిట్కా 01: 59 భాషా ప్యాక్‌లు
కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం, Google PBMTని అభివృద్ధి చేసింది: వాక్య-ఆధారిత యంత్ర అనువాదం. ఈ సాంకేతికత Google వాక్యాలను పదానికి పదాలను అనువదించడానికి అనుమతించింది, ఇది ఖచ్చితమైనది కాదు. ఆ తర్వాత న్యూరల్ మెషిన్ ట్రాన్స్‌లేషన్ (NMT) వచ్చింది, ఇది ఇచ్చిన సందర్భంలో మొత్తం వాక్యాలను ఒకేసారి అనువదించి, మెరుగైన ఫలితాన్ని ఇచ్చింది. నేడు, ఈ సాంకేతికత నేరుగా మొబైల్ పరికరాలలో పని చేస్తుంది, అంటే మీరు సక్రియ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేకుండా కూడా Google అనువాద సేవను ఉపయోగించవచ్చు. మీరు చేయాల్సిందల్లా ముందుగా అందుబాటులో ఉన్న భాషను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి. ఇవి ఒక్కో భాషకు 35 నుండి 45 MB మాత్రమే లాంగ్వేజ్ ప్యాక్‌లు, తక్కువ నిల్వ సామర్థ్యం ఉన్న తక్కువ-స్థాయి స్మార్ట్‌ఫోన్‌లు కూడా వాటిని పరిష్కరించగలవు. Google Translate యాప్ 103 భాషలను మార్చగలదు, వాటిలో 59 భాషలకు ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ అవసరం లేదు. మీరు మొదటిసారి ఆఫ్‌లైన్ అనువాదకుడిని తెరిచినప్పుడు, మీ వాడుక భాష (డచ్) మరియు ఇంగ్లీష్ మాత్రమే యాక్టివేట్ చేయబడతాయి. ఉదాహరణకు, మీరు ఫ్రెంచ్ ఆఫ్‌లైన్‌ని కూడా అనువదించాలనుకుంటే, మీరు ఈ విండో నుండి ఈ భాషా ప్యాక్‌ని లోడ్ చేయవచ్చు. ప్రస్తుతం అందుబాటులో ఉన్న భాషను నొక్కండి మరియు మీరు భాషల జాబితా నుండి జోడించాలనుకుంటున్న అదనపు ప్యాకేజీని ఎంచుకోండి.
చిట్కా 02: చదవండి లేదా ఉచ్చరించండి
మీరు టైప్ చేస్తున్నప్పుడు, Google అనువాదం అనువాదాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది. అదనంగా, ఒక నీలిరంగు బాణం స్త్రీ స్వరం మాట్లాడే అనువాద వచనాన్ని కలిగి ఉన్నట్లు కనిపిస్తుంది. దీన్ని చేయడానికి, మీరు మీ పరికరం యొక్క మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి Google అనువాదానికి తప్పనిసరిగా అనుమతి ఇవ్వాలి. కాబట్టి మీరు మీ గురించి సిగ్గుపడరు ఎందుకంటే మీరు ఒక పదాన్ని తప్పుగా ఉచ్చరిస్తారు. ఫ్రాన్స్‌లోని టెర్రేస్‌పై ఉన్న వెయిటర్‌కు మీరు "అన్ వెర్రే డియో పెటిల్లాంటే" అంటే ఏమిటో సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్నారు. ప్రధాన విండోలో మీరు ఎంచుకున్న రెండు భాషలను మార్చుకోవచ్చు. ఎగువన ఉన్న రెండు బాణాలు ఈ ప్రయోజనాన్ని అందిస్తాయి.
60% మరింత ఖచ్చితమైనది
Google అనువాదం ఎంత ఖచ్చితమైనది? పరీక్షల సమయంలో 0 నుండి 6 స్కేల్‌లో విలువ తీర్పును అందించిన స్థానిక స్పీకర్లు Google దాని సాధనం యొక్క పనితీరును అంచనా వేసింది. చాలా ప్రధాన భాషల కోసం, Google అనువాదం 6కి 5.43 సగటు స్కోర్‌ని స్కోర్ చేసింది. ఉదాహరణకు, మేము ఇంగ్లీష్ నుండి స్పానిష్ గురించి మాట్లాడుతున్నారు. చైనీస్-ఇంగ్లీష్ 4.3 పొందింది. పాత Google అనువాదం కంటే కొత్త సాధనం 60% ఎక్కువ ఖచ్చితమైనదని Google నొక్కి చెప్పింది. కొద్దిసేపటికే, #badtranslations అనే హ్యాష్‌ట్యాగ్‌తో ట్విట్టర్‌లో మేము ఎగతాళి చేసే హాస్యాస్పదమైన చెడు అనువాదాలను పూర్తి చేస్తాము.
చిట్కా 03: దృశ్య అనువాదాలు
కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం, గూగుల్ సంస్థ క్వెస్ట్ విజువల్‌ను కొనుగోలు చేసింది మరియు తద్వారా ఆగ్మెంటెడ్ రియాలిటీ ట్రాన్స్‌లేటర్ వర్డ్ లెన్స్‌ను కొనుగోలు చేసింది. ఈ సాంకేతికత ఇప్పుడు Google అనువాదంలో చేర్చబడింది, కాబట్టి మీరు విదేశీ భాషలో వ్రాసిన బోర్డు వద్ద స్మార్ట్‌ఫోన్‌ను సూచించవచ్చు. అప్పుడు మీరు మీ స్వంత భాషలో ప్రత్యక్ష అతివ్యాప్తిని అందుకుంటారు. దీన్ని చేయడానికి, అనువాద టెక్స్ట్ ఫీల్డ్ దిగువన ఉన్న కెమెరా చిహ్నాన్ని నొక్కండి. యాప్ ఎంచుకున్న ప్రధాన ఇంటర్‌ఫేస్ భాషా ప్రాధాన్యతలను ఉపయోగిస్తుంది. కాబట్టి కెమెరా బటన్‌ను నొక్కే ముందు మీరు సరైన భాషను ఎంచుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి. అప్పుడు స్కాన్ యానిమేషన్ ప్రారంభమవుతుంది మరియు మీరు వచనాన్ని హైలైట్ చేయడానికి మీ వేలిని లాగండి. ఆపై అనువదించబడిన వచనం యొక్క కుడి వైపున ఉన్న నీలం బటన్‌ను నొక్కండి. ఇది కెమెరా మోడ్ నుండి నిష్క్రమిస్తుంది మరియు మీ అనువదించబడిన వచనంతో మిమ్మల్ని హోమ్ స్క్రీన్‌కి తిరిగి పంపుతుంది.
ఇంటిగ్రేటెడ్ పదబంధ పుస్తకంలో, మీరు సాధారణ అనువాదాలను తర్వాత కోసం సేవ్ చేయవచ్చు చిట్కా 04: అనువదించడానికి నొక్కండి
మీరు విదేశీ భాషలో వరుస సందేశాలు లేదా ఇమెయిల్‌లను స్వీకరించినప్పుడు, అనువాద యాప్‌కు నిరంతరం మారడం కష్టం. అందుకే Google ఫంక్షన్‌ను కలిగి ఉంది అనువదించడానికి నొక్కండి పరిచయం చేయబడింది - ఇది, మార్గం ద్వారా, Androidలో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది. ఈ కార్యాచరణ Google Translate యాప్‌ని ఉపయోగించి ఇతర యాప్‌లలోని వచనాన్ని అనువదించడం సాధ్యం చేస్తుంది. మీరు డిఫాల్ట్ భాషలను ఎంచుకునే అనువాద సెట్టింగ్‌ల ద్వారా ఈ లక్షణాన్ని ప్రారంభిస్తారు. ఉంటే అనువదించడానికి నొక్కండి ప్రారంభించబడింది, మీరు టెక్స్ట్‌ని కాపీ చేయాలి, తద్వారా స్క్రీన్ కుడి ఎగువ మూలలో అనువాద బబుల్ కనిపిస్తుంది. మార్గం ద్వారా, మీరు చేయవచ్చు కొత్త అనువాదం పాప్అప్ నుండి వదలకుండా మరొక పదబంధాన్ని నమోదు చేయడానికి నొక్కండి.
చిట్కా 05: పదబంధము
సాధారణ పదబంధాల యొక్క వేగవంతమైన అనువాదాన్ని పొందడానికి, అనువాద అనువర్తనం ఇంటిగ్రేటెడ్ ఫ్రేజ్‌బుక్‌తో పని చేస్తుంది, ఇక్కడ మీరు ముఖ్యమైన అనువాదాలను తర్వాత త్వరిత ప్రాప్యత కోసం సేవ్ చేస్తారు. Google అనువాదం ఇటీవలి వాక్యాల జాబితాను ప్రధాన వచన పెట్టె క్రింద ఉంచుతుంది. పదబంధ పుస్తకానికి పదబంధాన్ని జోడించడానికి, నక్షత్రం చిహ్నాన్ని నొక్కండి. ఈ గైడ్ నావిగేషన్ మెను ద్వారా అందుబాటులో ఉంటుంది. కాలక్రమేణా ఈ గైడ్ చాలా పొడవుగా మారుతుంది, కానీ అదృష్టవశాత్తూ శోధన ఫంక్షన్ ఉంది. మీరు గైడ్‌లోని ఒక అంశాన్ని నొక్కినప్పుడు, ఆ పదబంధం స్వయంచాలకంగా అనువాద ఇంటర్‌ఫేస్‌లో కనిపిస్తుంది.
ప్రత్యామ్నాయాలు
మీరు నిర్దిష్ట పదానికి ప్రత్యామ్నాయ అనువాదాలను చూడాలనుకుంటే, నీలిరంగు బాణంపై క్లిక్ చేయండి మరియు Google విభిన్న ఎంపికల జాబితాను ప్రదర్శిస్తుంది. ఇది ప్రసంగంలో ఏ భాగమో Google కూడా సూచిస్తుంది: నామవాచకం, క్రియ, క్రియా విశేషణం మరియు మొదలైనవి.
చిట్కా 06: మాట్లాడండి, వినండి
Google Translate ఇప్పుడు అది చేయవలసిన ప్రతిదాన్ని కూడా అనువదిస్తుంది. మీకు టైప్ చేయడం ఇష్టం లేకుంటే నేరుగా స్మార్ట్‌ఫోన్‌తో మాట్లాడవచ్చు. దీన్ని చేయడానికి, మీరు ముందుగా మైక్రోఫోన్ చిహ్నాన్ని నొక్కాలి. మీరు సజావుగా మాట్లాడుతున్నప్పుడు మరియు వాక్యాన్ని మధ్యలో ఆపకుండా ఉన్నప్పుడు ఈ ఫీచర్ ఉత్తమంగా పని చేస్తుంది. ప్రత్యక్ష అనువాదం కోసం మైక్రోఫోన్‌కు దగ్గరగా ముందే రికార్డ్ చేయబడిన ఆడియో లేదా వీడియోను ప్లే చేయడం కూడా సాధ్యమే. డిఫాల్ట్‌గా, Google చెడ్డ భాషను బ్లాక్ చేస్తుంది, కానీ మీరు ఇప్పటికీ అసభ్య పదాన్ని అనువదించాలనుకుంటే, ఆన్ చేయండి వాయిస్ ఇన్‌పుట్ ఎంపిక అసభ్యకరమైన భాషను నిరోధించండి నుండి.
కొత్త సంభాషణ మోడ్‌లో, మీరు స్మార్ట్‌ఫోన్‌ను మీకు మరియు విదేశీ భాషకు మధ్య వ్యాఖ్యాతగా ఉంచుతారుచిట్కా 07: సంభాషణ మోడ్
కొన్ని వాక్యాలను అనువదించడం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది, కానీ నిజమైన సంభాషణ మరొక విషయం. అయినప్పటికీ, కొత్త Google అనువాదం సంభాషణను కలిగి ఉండటానికి కొత్త సంభాషణ మోడ్‌తో సహాయపడుతుంది. దీన్ని చేయడానికి, మీకు మరియు స్థానికేతర స్పీకర్‌కు మధ్య స్మార్ట్‌ఫోన్‌ను ఉంచండి. మీరు ప్రధాన టెక్స్ట్ బాక్స్ దిగువన ఉన్న మైక్రోఫోన్ చిహ్నాన్ని నొక్కడం ద్వారా సంభాషణ మోడ్‌లోకి ప్రవేశించండి. ఇది అతని లేదా ఆమె భాషలో అవతలి వ్యక్తికి పరిస్థితిని వివరించే సూచనలతో కూడిన సులభ పాప్-అప్‌తో ప్రారంభమవుతుంది. ఆ విధంగా మీరు ఏమి ప్లాన్ చేస్తున్నారో అర్థం అవుతుంది. ఈ సంభాషణ మోడ్ రెండు భాషల మధ్య ముందుకు వెనుకకు వెళుతుంది. మీరు మాట్లాడతారు మరియు అనువర్తనం అనువదిస్తుంది, ఆపై మరొకరు మాట్లాడతారు మరియు అనువర్తనం మీ కోసం అనువదిస్తుంది. డిఫాల్ట్‌గా, Google అనువాదం ఒకేసారి ఒక భాషను వింటుంది, కానీ మధ్యలో ఒక బటన్ ఉంది, అది యాప్‌ని రెండు భాషలను వినడానికి అనుమతిస్తుంది. మీరు అదే సమయంలో మాట్లాడకుండా ఉండటం వలన ఇది మరింత సహజమైన సంభాషణ అనుభవాన్ని అందిస్తుంది.
చిట్కా 08: చేతివ్రాత
ఇంకా తెలియని వారి కోసం: Google Translate యాప్‌లో చేతివ్రాతను గుర్తించడం మరియు దానిని మరొక భాషలోకి మార్చడం కూడా సాధ్యమే. ఇది కేవలం గాడ్జెట్ లేదా అస్పష్టమైన అక్షరాలను అర్థంచేసుకోవడానికి ఒక లక్షణం కాదు. బటన్ చేతివ్రాత మరొక వర్ణమాల నుండి పదాలను అనువదించడానికి ఉపయోగిస్తారు. మీరు చైనీస్ టెక్స్ట్‌ను అర్థంచేసుకోవాలని అనుకుందాం. మీరు ప్రతి అక్షరాన్ని కాపీ చేయవచ్చు, తద్వారా Google దాని అర్థం ఏమిటో సూచనలను చూపుతుంది. మీరు స్పష్టంగా రాయడమే కాదు, అది ఏ భాషకు సంబంధించినదో కూడా ముందుగానే తెలుసుకోవాలి. లేకపోతే మీరు సరైన అనువాద మాడ్యూల్‌ను పరిష్కరించలేరు.
చిట్కా 09: అనువాద చరిత్ర
యాప్ అనువాద చరిత్రను మొబైల్ పరికరంలో సేవ్ చేస్తుంది. ప్రారంభ స్క్రీన్ దిగువన మీరు మునుపటి అనువాదాలను కనుగొంటారు. మీరు మునుపటి అనువాదాన్ని తెరవాలనుకున్నప్పుడు, దాన్ని నొక్కండి. అటువంటి అనువాదాన్ని తొలగించడానికి, దానిని ఎడమ లేదా కుడికి స్వైప్ చేయండి. మీరు మీ గోప్యతను ఇష్టపడితే మరియు మొత్తం అనువాద చరిత్రను క్లియర్ చేయాలనుకుంటే, దాన్ని పొందడానికి ఎగువ ఎడమ మూలలో ఉన్న మెనుని నొక్కండి సంస్థలు వస్తుంది. అక్కడ మీరు అసైన్‌మెంట్‌ని ఎంచుకుంటారు అనువాద చరిత్ర క్లియర్ చేయడానికి.
పూర్తి స్క్రీన్
మొబైల్ అనువాదకుడు మరింత కనిపించేలా చేయడానికి, మీరు ఫలితాన్ని పూర్తి స్క్రీన్‌లో ప్రదర్శించవచ్చు. దీన్ని చేయడానికి, అనువాదం వెనుక ఉన్న నీలి బాణాన్ని నొక్కండి మరియు అక్కడ ఉన్న పూర్తి స్క్రీన్ చిహ్నాన్ని ఉపయోగించండి.
చిట్కా 10: వచన గుర్తింపు
ముద్రించిన వచనాన్ని మళ్లీ టైప్ చేయకుండా అనువదించడానికి ప్రత్యేకంగా అనుకూలమైన మార్గం మీ స్మార్ట్‌ఫోన్ కెమెరా ద్వారా. ఇన్‌పుట్ బాక్స్ దిగువన, కెమెరా చిహ్నాన్ని నొక్కండి. అప్పుడు మీరు పేజీ లేదా మెను యొక్క ఫోటో తీయండి. స్క్రీన్‌పై వచనం సరిగ్గా ఉందని నిర్ధారించుకోండి మరియు ఫోటో తీయడానికి ఎరుపు బటన్‌ను నొక్కండి. Google వచనాన్ని విశ్లేషిస్తుంది మరియు యాప్ గుర్తించిన వచనాన్ని పెట్టె ద్వారా సూచిస్తుంది. టెక్స్ట్‌లో కొంత భాగాన్ని అనువదించడానికి, మీ వేలితో కావలసిన పేరాను గుర్తించండి. మీరు మొత్తం వచనాన్ని అనువదించాలనుకుంటే, బాణంతో ఉన్న నీలం బటన్‌ను ఉపయోగించండి.
